TURISMO DE RAÍCES Tajani: "Los italianos en el mundo un recurso invaluable para el pais "

En el ámbito de MoltoEconomia, se pone especial atención en el turismo de raíces, que genera más de 6 millones de visitas al año. En realidad, se trata de "regresos". Y eso es solo el comienzo.

El turismo de raíces representa un viaje de toda una vida para aquellos que lo emprenden. Además de ser una fuente potencial de conocimiento, cultura y memoria, también tiene un impacto económico significativo, con un valor de 4.200 millones de euros en el PIB.

Se trata de una oferta turística dirigida a italianos que residen en el extranjero ya descendientes de italianos que buscan sus raíces. El área de influencia abarca a casi 80 millones de personas. El Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia (Pnrr) tampoco ha pasado por alto este aspecto, asignando 20 millones de euros a la Misión 1, Componente 3, Inversión 2.1, denominada "Atractivo de los pueblos".

El proyecto surge del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, dirigido por Antonio Tajani, quien ha establecido un centro de control en colaboración con la Asociación Nacional de Municipios (Anci), a la que se han unido cientos de municipios. Volvemos a comenzar desde los pueblos, especialmente aquellos con menos de 5.000 habitantes, donde en el pasado se sintió más duramente la necesidad de buscar fortuna en el extranjero. Nuestro objetivo es atraer, revitalizar, producir e invertir. Si bien el horizonte inmediato se centra en el año 2024, designado como el Año de las Raíces Italianas en el mundo, nuestro objetivo es consolidar estos compromisos a largo plazo.

"Con el proyecto de Turismo de Raíces", enfatiza Tajani en MoltoEconomia, "las regiones alejadas de los circuitos turísticos más populares, comenzando por los pequeños pueblos y las zonas rurales, volverán a ser el centro de nuevas corrientes turísticas, fomentando el empleo y el turismo sostenible". Una vez más, resalta: "Las comunidades italianas y los descendientes de italianos en el mundo son un recurso invaluable para el país. Queremos establecer una relación renovada de mutuo entendimiento y colaboración en beneficio de ambas partes".

fuente :ItaliachiamaItalia

traducido al Italiano:

Nell'ambito di MoltoEconomia, particolare attenzione è riservata al turismo radicato, che genera più di 6 milioni di visite l'anno. In realtà, si tratta solo di "ritorni". E questo è solo l'inizio.

Il turismo delle radici rappresenta un viaggio di una vita per chi lo intraprende. Oltre ad essere una potenziale fonte di conoscenza, cultura e memoria, ha anche un notevole impatto economico, pari a 4,2 miliardi di euro di PIL.

Si tratta di un'offerta turistica rivolta agli italiani residenti all'estero e ai discendenti di italiani alla ricerca delle proprie radici. L'area di influenza copre quasi 80 milioni di persone. Anche il Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (Pnrr) non ha trascurato questo aspetto, assegnando 20 milioni di euro alla Missione 1, Componente 3, Investimento 2.1, denominata “Attrattività dei popoli”.

Il progetto nasce dal ministero degli Affari esteri e della cooperazione internazionale, guidato da Antonio Tajani, che ha istituito un centro di controllo in collaborazione con l'Associazione nazionale dei comuni (Anci), a cui hanno aderito centinaia di comuni. Si riparte dai borghi, soprattutto quelli con meno di 5.000 abitanti, dove in passato si sentiva più forte l'esigenza di cercare fortuna all'estero. Il nostro obiettivo è attrarre, rivitalizzare, produrre e investire. Sebbene l'orizzonte immediato sia focalizzato sull'anno 2024, designato come l'Anno delle Radici Italiane nel mondo, il nostro obiettivo è consolidare questi impegni nel lungo periodo.

"Con il progetto Roots Tourism", sottolinea Tajani su MoltoEconomia, "le regioni lontane dai circuiti turistici più frequentati, a partire dai piccoli centri e dalle aree rurali, torneranno ad essere il centro di nuovi flussi turistici, favorendo l'occupazione e il turismo sostenibile". Ancora una volta, sottolinea: "Le comunità italiane e i discendenti italiani nel mondo sono una risorsa inestimabile per il Paese. Vogliamo instaurare un rinnovato rapporto di reciproca comprensione e collaborazione a vantaggio di entrambe le parti".