La fiesta de Ferragosto en Italia

En Italia, cada año, el 15 de agosto, se celebra una de las fiestas más importantes del verano: el Ferragosto.

El emperador Augusto

Parece que los orígenes de esta fiesta se remontan a la época de los antiguos romanos, cuando el emperador Ottaviano Augusto decidió establecer una fiesta para celebrar el final de la cosecha, dando a los agricultores la oportunidad de descansar del trabajo duro en el campo. Esta fiesta fue llamada Feriae Augusti en su honor, y quiere decir “descanso de Augusto” (de ahí el nombre «Ferragosto») .

Con motivo de esta fiesta, se llevaron a cabo celebraciones y carreras de caballos en todo el imperio romano. Esta tradición continúa hoy en día en algunas de las principales ciudades italianas y especialmente en Siena, donde se celebra el famoso Palio di Siena cada 16 de agosto.

En la actualidad el ferragosto sigue siendo una fiesta muy importante en todo el País.

El Ferragosto representa también el momento en que el verano empieza a terminar. Los italianos suelen celebrar este día organizando barbacoas y picnics en el campo, en compañía de familiares y amigos.

Para los que viven cerca del mar, en cambio, es tradición montar hogueras y fiestas en la playa en la noche entre el 14 y el 15 de agosto, ¡con fuegos artificiales y el baño de medianoche!

El fuego se convierte en símbolo de purificación. Este es el motivo por el que en la vigilia de Ferragosto se encienden grandes “falò” (hogueras), con el objetivo alejar las fuerzas del mal y retrasar la llegada de la nueva estación.

Si te vas de viaje a Italia durante el período de Ferragosto, te recomiendo aprovechar de este momento tan especial para descubrir las tradiciones más populares de la región y la gastronomía italiana.

¿En qué parte se celebra más el Ferragosto en Italia?

Si esa pregunta se le realiza a un italiano, inmediatamente te responderá que en la playa. Por ejemplo, los que están situados hacia el otro lado de los Alpes o transalpinos disfrutan de las costas de los pueblos, tal como la Costa Adriática y también la Costa Amalfitana. Igualmente, el litoral de los pueblos de Apulia y, por supuesto, las villas costeras de Campania.

También las hermosas islas de Sicilia y Cerdeña tienen sus celebraciones. Asimismo, en la ciudad de Remini, que pertenece a la región de Emilia-Romaña y que se localiza frente al mar Adriático, se celebran muchos espectáculos de pirotecnia en sus playas, las cuales comienzan el día 14 a las 20:00 horas y terminan el 15 a las 24:00 horas.

• El Palio de Siena, en la región de la Toscana: se trata de la carrera de caballos, en donde participan los diferentes distritos de la hermosa ciudad de Siena. Se acostumbra a realizar esta actividad 2 veces al año; una en el mes de julio, exactamente el día 2, como homenaje a la Virgen de Provenzano; es decir, es el Palio Provenzano.

El segundo día es el Palio dell’Assunta, para homenajear a la Virgen de la Asunción el día 16 de agosto, pero el día anterior se realiza una prueba general del Palio y la gran cena correspondiente a esta prueba, y luego ya el 16 se realizan los cánticos, los discursos y las felicitaciones del ganador.